Nevada law does not include any specific statutes regarding whether a tenant can change their own locks. As such, it is assumed that they cannot simply because doing so might be viewed by their landlord as an authorized unit modification. However, landlords and tenants in Nevada are free to work out an arrangement that allows a tenant to perform such a task on a singular occasion.
The information for this answer was found on our Nevada Landlord Tenant Rights answers.