No, tenants cannot change the locks in South Carolina without the permission of the landlord. Likewise, landlords cannot unilaterally change the locks on a tenant.
The information for this answer was found on our South Carolina Landlord Tenant Rights answers.