No, a South Carolina tenant cannot change their own locks without obtaining permission from their landlord. In some cases, a process for obtaining this kind of permission can be found in an applicable lease agreement. Otherwise, a tenant in South Carolina who wishes to change their own locks may need to speak with their landlord and write up an agreement on a one-off basis.
The information for this answer was found on our South Carolina Landlord Tenant Rights answers.