Texas law does not prohibit tenants from changing their locks so it is assumed that they can do so if they get permission from the landlord. Landlords can only change the locks under very specific circumstances.
Questions? To chat with a landlord tenant attorney, Click here
The information for this answer was found on our Texas Landlord Tenant Rights answers.